itc-國際會(huì)議中心數(shù)字會(huì)議同聲傳譯系統(tǒng)解決方案

首頁>

itc-國際會(huì)議中心數(shù)字會(huì)議同聲傳譯系統(tǒng)解決方案

項(xiàng)目背景

全球化經(jīng)濟(jì)使世界日益成為緊密聯(lián)系的整體，各國均需要一個(gè)對(duì)接國際交流活動(dòng)的場(chǎng)所，國際會(huì)議中心便是集國際會(huì)議、展覽、酒店、宴會(huì)、演出于一體的大型綜合性會(huì)議中心，是專業(yè)接待會(huì)議團(tuán)隊(duì)的設(shè)施或建筑，展覽設(shè)施齊全，有很強(qiáng)的會(huì)議功能。

信息交流技術(shù)的進(jìn)步發(fā)展，使國際會(huì)議中心成為國與國之間自由貿(mào)易交流與友好往來的合作平臺(tái)。itc數(shù)字會(huì)議同聲傳譯系統(tǒng)為國際會(huì)議開展提供豐富的會(huì)議交流模式，在不改變會(huì)議地點(diǎn)的情況下，滿足會(huì)議內(nèi)容靈活變更、不同語種高效交流的需求，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)全球化、文明多元化發(fā)展。

應(yīng)用成效

itc數(shù)字會(huì)議同聲傳譯系統(tǒng)由同聲傳譯主機(jī)、紅外輻射面板、翻譯臺(tái)、接收單元等組成，采用數(shù)字音頻壓縮編碼全數(shù)字DQPSK調(diào)制技術(shù)，可同時(shí)傳輸15路翻譯語音和1路原語音，具有傳輸音質(zhì)好、保密性強(qiáng)、穩(wěn)定性高、抗干擾能力強(qiáng)等特點(diǎn)。滿足大型國際會(huì)議同聲傳譯無延時(shí)需求，帶來便捷的會(huì)議交流體驗(yàn)。itc數(shù)字會(huì)議同聲傳譯系統(tǒng)還可與PC控制軟件、中控系統(tǒng)等設(shè)備配合使用，實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代高科技會(huì)議；并且施工布線簡(jiǎn)單，方便操作，保密性強(qiáng)等。滿足會(huì)議發(fā)言討論、簽到表決、攝像跟蹤等應(yīng)用需求。

功能具體體現(xiàn)：

1. 同聲傳譯：國際會(huì)議時(shí)，發(fā)言人聲音輸出于同聲傳譯系統(tǒng)，翻譯人員通過翻譯單元將以人員的發(fā)言翻譯通過紅外輻射面板傳輸?shù)綍?huì)議人員的接收單元上。同支持 15+1種語種的同聲傳譯、直接翻譯和間接翻譯。還可根據(jù)需求定制 31+1，63+1 種語種的同聲傳譯，滿足國際會(huì)議多語種交流中翻譯員進(jìn)行同聲傳譯的應(yīng)用環(huán)境需求。

2. 保密性高：采用全數(shù)字DQPSK調(diào)制技術(shù)，保密性高。

3. 傳譯通道鎖定功能：防止不同的翻譯語種占用同一通道，系統(tǒng)設(shè)置有通道占用指示燈，翻譯交流實(shí)時(shí)有序進(jìn)行。

4. 節(jié)能環(huán)保功能：當(dāng)接收機(jī)連續(xù)5分鐘接收不到信號(hào)或拔掉耳機(jī)即會(huì)自動(dòng)關(guān)機(jī)，節(jié)能環(huán)保。

5. 茶水申請(qǐng)：翻譯臺(tái)具有茶水申請(qǐng)功能，一鍵即可進(jìn)行申請(qǐng)。

6. 消咳和語速提醒功能：翻譯臺(tái)具有消咳和語速提醒（SLOW）功能。

7. 短消息提醒功能：如果會(huì)議中遇到意外的事情，可以通過發(fā)送信息通知提醒，滿足大型會(huì)議室的靈活反饋。

8. 發(fā)言計(jì)時(shí)功能：管理員/秘書設(shè)定某單元顯示屏顯示已發(fā)言的時(shí)間（話筒打開的時(shí)間，可用作計(jì)時(shí)收費(fèi)）。

9. 獨(dú)立語音監(jiān)聽功能：傳譯控制主機(jī)可以對(duì)各通道和現(xiàn)場(chǎng)語言進(jìn)行監(jiān)聽，并帶獨(dú)立的音量控制功能。